بريان باندل مع شجرة عيد الميلاد التي اشتراها عبر الإنترنت مقابل 250 دولارًا في منزله في برونزويك، نيويورك يوم الجمعة 3 ديسمبر 2021. كان يعتقد أنه يطلب واحدة يمكن تكرارها لسنوات قادمة. شجرة اصطناعية جميلة مستخدمة، ولكن اتضح أنها شخص حقيقي. حاول بيعها على وسائل التواصل الاجتماعي، وبينما لم يبعها، أصبحت الشجرة "شيئًا"، حيث أعطاه شخص رفًا لحماية الشجرة وأرسل له آخر زينة من نيو أورلينز. (ويل والدرون / تايمز ألاينس)
بريان باندل مع شجرة عيد الميلاد التي اشتراها عبر الإنترنت مقابل 250 دولارًا في منزله في برونزويك، نيويورك يوم الجمعة 3 ديسمبر 2021. كان يعتقد أنه يطلب واحدة يمكن تكرارها لسنوات قادمة. شجرة اصطناعية جميلة مستخدمة، ولكن اتضح أنها شخص حقيقي. حاول بيعها على وسائل التواصل الاجتماعي، وبينما لم يبعها، أصبحت الشجرة "شيئًا"، حيث أعطاه شخص رفًا لحماية الشجرة وأرسل له آخر زينة من نيو أورلينز. (ويل والدرون / تايمز ألاينس)
شجرة عيد ميلاد حقيقية اشتراها برايان باندل عبر الإنترنت مقابل 250 دولارًا في منزله في برونزويك، نيويورك، يوم الجمعة 3 ديسمبر 2021. حاول بيعها على وسائل التواصل الاجتماعي، وبينما لم يبعها، أصبحت الشجرة "شيئًا"، حيث أعطاه شخص رفًا لحماية الشجرة وأرسل له آخر زينة من نيو أورلينز. (ويل والدرون/تايمز ألاينس)
ينظر بريان باندل إلى شجرة عيد الميلاد التي اشتراها عبر الإنترنت مقابل 250 دولارًا في منزله في برونزويك، نيويورك، يوم الجمعة 3 ديسمبر 2021. حاول بيعها على وسائل التواصل الاجتماعي، وبينما لم يبعها، أصبحت الشجرة "شيئًا"، حيث أعطاه شخص رفًا لحماية الشجرة وأرسل له آخر زينة من نيو أورلينز. (ويل والدرون/تايمز ألاينس)
بريان باندل مع شجرة عيد الميلاد التي اشتراها عبر الإنترنت مقابل 250 دولارًا في منزله في برونزويك، نيويورك يوم الجمعة 3 ديسمبر 2021. كان يعتقد أنه يطلب واحدة يمكن تكرارها لسنوات قادمة. شجرة اصطناعية جميلة مستخدمة، ولكن اتضح أنها شخص حقيقي. حاول بيعها على وسائل التواصل الاجتماعي، وبينما لم يبعها، أصبحت الشجرة "شيئًا"، حيث أعطاه شخص رفًا لحماية الشجرة وأرسل له آخر زينة من نيو أورلينز. (ويل والدرون / تايمز ألاينس)
اشترى بريان باندلي شجرة عيد الميلاد عبر الإنترنت مقابل 250 دولارًا في منزله في برونزويك، نيويورك يوم الجمعة 3 ديسمبر 2021، معتقدًا أنه يطلب شجرة اصطناعية جميلة يمكن إعادة استخدامها لسنوات قادمة، لكن تبين أن هذا صحيح. حاول بيعها على وسائل التواصل الاجتماعي، وبينما لم يبعها، أصبحت الشجرة "شيئًا"، حيث أعطاه أحد الأشخاص رفًا لحماية الشجرة وأرسل له شخص آخر زينة من نيو أورلينز. (ويل والدرون/تايمز ألاينس)
اكتسبت شجرة التنوب فريزر "برانش دوبوا" التي يبلغ ارتفاعها 9 أقدام شعبية كبيرة واهتمامًا عبر الإنترنت بعد أن نشر مالكها منشورًا عن وصولها.
اكتسبت شجرة التنوب فريزر "برانش دوبوا" التي يبلغ ارتفاعها 9 أقدام شعبية كبيرة واهتمامًا عبر الإنترنت بعد أن نشر مالكها منشورًا عن وصولها.
اكتسبت شجرة التنوب فريزر "برانش دوبوا" التي يبلغ ارتفاعها 9 أقدام شعبية كبيرة واهتمامًا عبر الإنترنت بعد أن نشر مالكها منشورًا عن وصولها.
اكتسبت شجرة التنوب فريزر "برانش دوبوا" التي يبلغ ارتفاعها 9 أقدام شعبية كبيرة واهتمامًا عبر الإنترنت بعد أن نشر مالكها منشورًا عن وصولها.
اكتسبت شجرة التنوب فريزر "برانش دوبوا" التي يبلغ ارتفاعها 9 أقدام شعبية كبيرة واهتمامًا عبر الإنترنت بعد أن نشر مالكها منشورًا عن وصولها.
اكتسبت شجرة التنوب فريزر "برانش دوبوا" التي يبلغ ارتفاعها 9 أقدام شعبية كبيرة واهتمامًا عبر الإنترنت بعد أن نشر مالكها منشورًا عن وصولها.
اكتسبت شجرة التنوب فريزر "برانش دوبوا" التي يبلغ ارتفاعها 9 أقدام شعبية كبيرة واهتمامًا عبر الإنترنت بعد أن نشر مالكها منشورًا عن وصولها.
اكتسبت شجرة التنوب فريزر "برانش دوبوا" التي يبلغ ارتفاعها 9 أقدام شعبية كبيرة واهتمامًا عبر الإنترنت بعد أن نشر مالكها منشورًا عن وصولها.
تعرف على برانش دوبوا. كانت فتاة طويلة القامة، داكنة البشرة، وجميلة، تقف بفخر أمام النوافذ الزجاجية الملونة في كنيسة قديمة في برونزويك. اشترى برايان وتامارا باندل مؤخرًا المساحة التي يطلقون عليها الآن اسم المنزل.
في البداية، كانت باندلز مترددة في قبول دوبوا على طريقتها. كانوا يتوقعون شيئًا غير جديد. كانت أكثر فوضوية مما أرادوا. بالإضافة إلى أنها تشرب - كثيرًا. نحن نتحدث عن ثلاثة إلى أربعة لترات (نعم، لترات) في اليوم. وليس من الرخيص أن نلبسها. إنها تحب هذه الأدوات - كلما كانت أكثر لمعانًا (كلما كانت أكثر لمعانًا) كان ذلك أفضل.
كما أنها أصدرت رائحة صغيرة. معظم الناس يجدون رائحتها لطيفة، ولكن رائحتها تدغدغ أنوف بعض الناس.
دوبوا هي شجرة عيد الميلاد التي يبلغ ارتفاعها 9 أقدام في جبل بلو ريدج. إنها الصفقة الحقيقية. كما لو كانت تعيش في مزرعة غابات في وسط الولايات المتحدة قبل وقت قصير من ظهورها على عتبة باب باندل.
لقد قام براين بوضع طلب، نعم، لكنه لم يحصل على ما كان يتوقعه. لقد بحث عن شجرة اصطناعية طويلة، لكنه انبهر بجمال شجرة دو بوا - سعرها (أكثر من 200 دولار) يعني أنها كانت أرخص بكثير من الأشجار المزيفة الأخرى التي رآها. لكنه أهمل قراءة الوصف الكامل على موقع ويليامز سونوما.
وعندما وصل دوبوا، كانت زوجة بريان، تامارا، أول من لاحظ وجود جذع جديد عند قاعدة الشجرة بدلاً من القاعدة البلاستيكية.
يتذكر بريان قائلاً: "لقد قلت لنفسي، يا إلهي،" ورفعت تامارا عينيها ومشت بعيدًا. "لم تكن غاضبة مني في الواقع، لكنها كانت تشعر بخيبة أمل كبيرة بسبب عدم اهتمامي بالتفاصيل."
كان آل باندلز، الذين لم يمتلكوا شجرة حقيقية من قبل، خائفين من العناية التي تتطلبها هذه العينة من الصنوبر. لذا فعلوا ما يفعله أي عميل ذكي محبط الآن مع البضائع غير المرغوب فيها: "بيع" الشجرة على وسائل التواصل الاجتماعي.
لا يوجد أي اهتمام على الإطلاق من جانب فيسبوك - ولا حتى تعليق واحد تم إنشاؤه تلقائيًا مثل "لا يزال متاحًا" يصل، ولكن عادةً لا يصل أي شيء.
يسلط موقع التواصل الاجتماعي، الذي يُسخر منه كثيرًا، والذي يُركز على المجتمع، الضوء على تساؤلات مثل "ما رأيك في تلك السيارة الغريبة التي سارت في الشارع الليلة الماضية؟" أو "رأيت واحدة في فناء منزلي - لاهثًا". "تنفس - ديك رومي"، شجرة الصنوبر التي تجعل الحياة مليئة بالحيوية.
كان أول منشور لبريان بسيطًا ومباشرًا: "اشتريتُ شجرة عيد ميلاد بطول 8 أقدام عبر الإنترنت، ظننتُها مزيفة... وصلتني اليوم، وتبيّن أنها شجرة حقيقية تمامًا"، كتب. "أنا غبي، وزوجتي غير راضية تمامًا عن شرائي. إنها شجرة تنوب فريزر، تبدو في الواقع شجرة جميلة جدًا، لكنني لستُ مُلزمًا بالعناية بشجرة حقيقية. السعر المطلوب 175 دولارًا. إنها شجرة كبيرة، وقد دفعتُ 225 دولارًا".
في حين لم يعرب أحد عن اهتمامه بشراء الشجرة (يمكنك شراء أربع أشجار صنوبر طازجة هنا بهذا السعر لأخذها إلى المنزل)، أبدى الكثيرون اهتمامهم بالصنوبر. كما جذبت صدق برايان بشأن ما حدث ورد فعل زوجته الناس أيضًا.
لذا، عندما لم تبع الشجرة، نشر تحديثًا يقول إنها لا تزال متاحة - مثل السيدة المنتظرة.
كتب: "كانت الشجرة منتصبة تنتظر في دلو ماء دافئ في متجر هوم ديبوت ريثما أحصل على حامل شجرة. لم يكن الوضع مثاليًا، لكن الوضع برمته لم يكن مثاليًا".
وتراكمت التعليقات وردود الأفعال. وسرعان ما طُلب منه مواصلة قصة الأشجار. وتحول هذا إلى متابعين شجعوا باندلز على احتضان الزوار غير المرغوب فيهم. وأعطاه أحد الجيران حاملًا حرر دو بوا مما أطلق عليه برايان "نير دلو هوم ديبوت". وأرسل أحد المتابعين حبات من الكرنفال مباشرة من نيو أورلينز. وطلب العديد من الأشخاص الحضور والتقاط صورة مع الشجرة.
ثم اقترح أحدهم مسابقة تسمية. يمكن أن تكون هولي (جولايتلي) أو نويل أو بيتي. وحتى إيفرت (الذي يلعب دور إيفرغرين)، ودوج وسام من بالسام متناثرون مثل إبر دو بوا على أرضية باندلز.
برانش دوبوا - المستوحى من بلانش دوبوا في "عربة اسمها ديزيريه" - يفوز. وهكذا، أصبحت الشجرة هي.
قال بريان "لقد قمنا بتعيين اسم وجنس للشجرة". وحتى الآن، نشر ما يصل إلى ثمانية منشورات مرتبطة بدويبوا على موقع Nextdoor.
لكن تلك الشجرة اكتسبت أكثر من مجرد اسم. فقد فازت دوبوا أيضًا بقلوب بريان وتامارا. على الرغم من أنهما يقولان إن الشهرة قد وصلت إلى رؤوسهما. فقد انتشرت، واحتلت "مساحة أكبر مما تستحق"، وفقًا لمالكها.
وهي الآن تزور منزل عائلة بانديلز بشكل متكرر. وأعلنت إحدى التحديثات الأخيرة عن منزل مفتوح للناس للقاء دو بوا يومي السبت والأحد. وقالت تامارا إن دو بوا ربما يكون قد غير رأي الزوجين بشأن شجرة عيد الميلاد الحقيقية.
"الآن يجب أن أعترف بأن الشجرة جميلة وأعتقد أننا يجب أن نحصل على شجرة حقيقية كل عام"، قالت تامارا. "لكن في العام المقبل سنحصل بالتأكيد على شيء محليًا بدلاً من الطلب عبر الإنترنت."
Kristi Gustafson Barlette is a feature writer who writes about trends in your life and hers.You can reach her at kbarlette@timesunion.com.
وقت النشر: ١٥ فبراير ٢٠٢٢