"رقصة هامبتي" تساعد الفتيات البدينات على الشعور بحقهن في السعادة، حتى لو كنا نتجادل حول أحدث صور بيكيني كارداشيان غير المصرح بها
أشعر بالخجل بنسبة 17% فقط، بعد أن سمعتُ عن صورة كلوي كارداشيان بالبكيني، ولم أرغب في أن يراها العالم، كان أول ما فعلتُه هو البحث عن الصورة. من السهل جدًا العثور عليها. ارتدت كارداشيان فستانًا من قطعتين مصنوعًا من قماش بنقشة حيوانية، مربوطًا بخيط أسود. ضعي ساقيكِ فوق فخذيكِ قليلًا، بدون مكياج، وابتسمي ابتسامة خفيفة عندما ترغب جدتكِ المُحبة في التقاط صور لكِ.
ليس الأمر أنني أفتقد تعاطفًا مع كارداشيان. أنا امرأة، وقد التقطت صورًا بشعة لنفسها على الإنترنت. لكن هذه ليست الحقيقة. تبدو جميلة وناعمة وسعيدة، لكنها ليست مستعدة للاستهلاك الذي ستثيره الرأسمالية. على مر السنين، استغلت عائلة كارداشيان إسهاماتهم في معايير الجمال التي يصعب بلوغها في الثقافة الشعبية، وأقنعت الشابات، على نحو متناقض، بأن هذا المستوى من الجمال يمكن تحقيقه من خلال الشراء المناسب في الحياة الواقعية. (شاي إخفاء البطن ومخاط الشفاه هما عبوتان للبدء). وسائل التواصل الاجتماعي مرآة تعكس ما هو مرغوب فيه ومن هو مرغوب. الخصر نحيف، وملامح الوجه نحيفة. إليكم مُرشِّحًا يمكنه القيام بكليهما.
ظهرت هذه الصورة العشوائية لكارداشيان على الإنترنت، وهي من فيلم "ساحر أوز"، لحظات من وراء الكواليس. تساءل أحد الأصدقاء على تويتر عن سبب اعتقادهم بأننا، نحن عامة الناس، لا نعرف أن أعمال العائلة هي تجارة بمليارات الدولارات مبنية على أفضل الإضاءة، وتعديل الصور، والجمال المفرط. بعيدًا عن خيال الحمية الغذائية وممارسة الرياضة، ما زلت أجهل الكثير عن جراحة التجميل وغيرها من الطرق. دخلتُ في الموضوع مباشرةً، وأشرتُ إلى أن القفص أحيانًا من صنع أيدينا، حتى الكذبة الجميلة تبقى كذبة، وليس من السهل دائمًا الحفاظ على الصورة.
في المقابل، لا تزال كاردي بي غير منزعجة من المصورين الذين يلتقطونها في إجازة من العمل، لأنها كانت صادقة مع جمهورها منذ البداية، بشأن مظهرها قبل انتهاء العمل. رأيناها بدون مكياج، وترتدي قبعة، وترتدي ملابس منزلية متنوعة. لا أعرف ما هو جوهر ثقة كاردي بي بنفسها. لكنني بدأت أفهم مؤخرًا أن جزءًا مني نابع من كلمات أغنية، وأن أشهر أغنية كانت عن الانشغال في حمام برجر كنج.
غنّت فرقة شوك جي وديجيتال أندرغراوند أغنية "رقصة هامبتي". لم أفكر في هذه المجموعة لسنوات طويلة، ولكن عندما علمت بوفاته الأسبوع الماضي عن عمر يناهز 57 عامًا، لا بد أن مزاجي كان على هذا النحو. ربما كان النبيذ الأبيض الذي شربته تلك الليلة هو السبب، لكن خبر وفاة شوك جي أعادني إلى الماضي.
أصدرت فرقة ديجيتال أندرغراوند أغنية "رقصة هامبتي" عام ١٩٩٠ عندما كنت في الخامسة من عمري. خسر الفيديو الموسيقي أمام أغنية "لا يمكنك لمس هذا" لـ إم سي هامر، كأفضل فيديو راب في حفل جوائز إم تي في للأغاني المصورة ذلك العام. لديّ دمية إم سي هامر ترتدي بنطالًا قزمًا بنفسجيًا لامعًا. أظن أن أغنية شوك جي، التي تُعبّر عن تقدير الذات، والمُتنكرة في زيّ مغني روك حفلات، هي بالفعل من ضمن اهتماماتي. لكن كان من المرجح أن تُهيمن هذه الأغنية على الراديو في ذلك الوقت، وأثناء قيادتي في المدينة، تسللت كلماتها إلى عقلي الباطن في صغري.
لا يُمكنك دائمًا إعطاء كلمات الأغاني وزنًا كبيرًا. أحيانًا يهربون بسرعة، أو يرتدي المؤدي زي شخصية، ففي النهاية، هامبتي هامبتي هو نسخة أخرى من شوك جي. ولكن عندما يُغني شوك جي، فإن ما يجعل "رقصة هامبتي" تبدو حقيقية هو منتصف الأغنية: "أعتقد أنها واضحة، وأنا أيضًا أحب الكتابة". هذا نوع من التغيير في النغمة يملأ فصلك الدراسي في الصف العاشر بهذه الكلمات: جدية المهرج، أنت وحدك من يُخفف عنك بعد المدرسة. يُجبرك هذا على التنقل بين الموسيقى لاكتشاف حقائق أخرى.
في الفيديو الموسيقي، المُصوَّر بميزانية ضئيلة، صعق شوك جي الميكروفون بشخصية هامبتي هامبتي. يرتدي قبعة بيضاء من الفرو الصناعي مع بطاقة تعليق، وسترة رسمية منقوشة، وربطة عنق بيضاء منقطة حول رقبته، وربطة عنق سوداء منقطة أخرى على كتفيه، وأنفًا بلاستيكيًا مزيفًا. نظارة. عندما بدأ هامبتي يغني الراب عن مظهره الطريف، لم يستطع طفلي في الروضة أن يُخالفه الرأي.
في التسعينيات، ربما كان لدينا "د" يعاني من زيادة الوزن، وعشاقٌ يعانون من زيادة الوزن في المنزل، لكن السمنة لا تزال، كما هي اليوم، مرادفةً لعدم الجاذبية في معظم الأوساط. ومع ذلك، عندما صرخ هامبتي هامب: "يا فتاة سمينة، تعالي إلى هنا - هل أنتِ دغدغة؟" بالنسبة لي، لا يبدو هذا نكتةً قاسيةً على حساب جسد الأنثى. يبدو مثيرًا للاهتمام. عندما كبرت، بعد أن جربتُ كيف كان الرجل يبصق كلمة "سمينة!" بمجرد رفضها، تبدو حانة هامبتي سعيدةً وممتعة.
هو شخص يُعلن عن رغباته، ويُوضح أن الأجساد بجميع أشكالها وأحجامها يمكن أن تُعجب بها في العلن، وأنها تستحق الاستمتاع: "نعم، أُسميك سمينة/انظر إليّ، أنا نحيفة/لم أتوقف عن الانشغال". عندما أهديتُ شوك جي نبيذًا أبيض في قصة على إنستغرام، دافعتُ عن نفس الفكرة بحماس. تسلل صديق نحيف إلى رسالتي الخاصة، وأخبرني أن هذه الحانات لا تلقى صدىً لدى الفتيات البدينات الراغبات في المغازلة فحسب. لسنوات عديدة، كان يستخدم قوامه النحيف الذي ذكره هامبتي هامب كتأكيد على ذاته قبل الزواج.
لا أريد فرض عدسة الكاميرا الأمامية على شوك جي. تعليمات أغنية "رقصة هامبتي" ليست ناضجة بما يكفي وليست متقنة. الفتيات في الفيديو الموسيقي نحيفات بما يكفي ليصبحن مؤثرات على وسائل التواصل الاجتماعي الحديثة. من يعلم من يُقلل شوك جي من شأن الجنس؟
لكنني أعتقد أن وجهة نظره المتساوية للسعادة تتجاوز هذه القطعة. في نهاية الأغنية، قال همبتي إنه لم يخجل من أنفه - "إنه كبير مثل الكيمتشي!" في نفس ألبوم "Doowutchyalike"، دعا Shock G أشخاصًا من جميع الطبقات وألوان البشرة إلى خلع ملابسهم والقفز في حمام السباحة. بعد عام، أصدرت Digital Underground أغنية "No Nos Job". على الرغم من أن هذه الأغنية تدخل في عالم إذلال الجسد، إلا أن رسالتها الرئيسية هي أن أنف وشفاه وأرداف النساء السود لا تحتاج إلى تصحيح بالجراحة التجميلية. حتى أن Shock G دعا جشع المشاهير إلى تفاقم المشكلة بشكل أكبر: "لقد باعوا جميع هؤلاء المشاهير المزعومين ملايين الأسطوانات ولم يعلنوا أي مسؤولية / رأتك فتاة صغيرة في برنامج تلفزيوني / كانت تبلغ من العمر 6 سنوات فقط وقالت، "أمي، أنا لا أكره أنفي!" / لماذا تفسدين رأس طفلك / حتى تتمكني من صنع سرير مائي ذهبي آخر ؟!"
أشارت "شوك جي" إلى أن الفتيات الصغيرات قد يُشوّهن آرائهن من خلال وسائل الإعلام التي يتابعنها. لذلك، مع مرور السنين ونموّ جسدي وازدهاره، تُخفي مينغدا الصغيرة رغبةً في فتاة سمينة في قلبها، وتعود إليها مرارًا وتكرارًا، وهو أمرٌ قد لا يكون غريبًا. عندما تُحاول ثقافةٌ تُولي اهتمامًا خاصًا للنحافة الفائقة أن تُخبرني بأنه لا يُسمح لي بالاستمتاع بجسمٍ يزيد عن وزنٍ مُعين، وأنه لا يستحق أن أُصبح مرغوبًا، لديّ تعليمات، مهما كانت بسيطة، أن أؤمن بعكس ذلك، وأن أواصل البحث عن السعادة. لم تُثنِني نظرةُ الناس لجسدي عن الانشغال. لا حاجةَ لحمامات برجر كنج.
إذا راقبت الأشخاص الذين تتابعهم على إنستغرام، فستستخدم فجوة أفخاذهم للتغلب على المؤثرين وإجبارك على شراء أي شيء يبيعونه. يمكن أن يحتوي موجزك على عدد أقل من البكيني المقوس للخلف الذي يناسب فخذيك، وستستخدم ليزو جسدها أكثر لتباركك أثناء التمرين وتُمدح بسعادة وتتوق إليها. قد تلجأ حتى إلى #bookstagram وترى كتبًا جميلة موضوعة بجوار فنجان الشاي، مثل كتاب "الخوف من الجسد الأسود: الأصول العرقية لخوف السمنة" لسابرينا سترينغز، والذي يربط رهاب الشحوم بالعنصرية. أو كتاب سونيا رينيه تايلور "الجسد ليس اعتذارًا: قوة حب الذات الجذري" مع جسد تايلور الأسود مفتوحًا ببذخ على الغلاف، يدعوك للاستمتاع بجسدك. أو مقطع فيديو لأدريان ماري براون، مؤلفة كتاب النشاط السعيد: الشعور بالسياسة الجيدة. تقول هذه الكلمات لإثرائك، وليس لتخيب ظنك. إذا أصر إنستغرام على بيعك أشياء، فلماذا لا تشتري أشياء تغذيك؟
من التشرد إلى رأس إمبراطورية الأحذية الرياضية، جايسي لوبيز هو "الناجي الوحيد" اقرأ شيديور ساندرز مستعد للخروج من ظل والده ديون ليصبح مركز الاهتمام الآن قراءة العلاقات الأسرية تجعل مباراة جرامبلينج-تينيسي ستيت مناسبة بشكل خاص لهذا الزوجان اللذان يقرآن على الفور
هذه الكتب وهؤلاء الرسل السوداوات تعني أنني لم أعد بحاجة لحماية رغباتي بكلمات أغنية راب عمرها ثلاثون عامًا. لكن هذا يُظهر قوة دور "شوك جي". بكلمات قليلة، شكّل طوق نجاة قويًا بما يكفي لمساعدتي على الحفاظ على ثقتي بنفسي في خضمّ كراهية الذات المُصمّمة ثقافيًا. سيُذكر "شوك جي" و"ديجيتال أندرغراوند" لمساهماتهما في الموسيقى، ونأمل أن تُذكر ذكريات "شوك جي" أيضًا لإرشادنا جميعًا إلى مزيد من المتعة.
ميندا هاني كاتبة ومؤسسة TAUNT في لويزفيل، كنتاكي. تقضي وقت فراغها في حياة تتجاوز المشاعر، وتشجع أصدقائها على مواقع التواصل الاجتماعي.
وقت النشر: 4 سبتمبر 2021