كيف ألهم إعلان المكنسة الكهربائية امرأة سكانياتيليس لدراسة تاريخ عائلتها

ألقِ نظرة على مكنسة Liberator الكهربائية من Creamery من Skaneateles. لا تزال تعمل، لكنها تفتقر إلى ملحقاتها. بإذن من تيريزا وديفيد سبيرينغ.
ماذا يحدث عندما يموت راوي القصص العائلية ويأخذ القصص والذكريات من الأجيال؟
كانت هذه هي الفكرة التي خطرت ببال تيريزا سبيرينغ من سكانيتيليس قبل خمس سنوات، عندما رأت إعلانًا مؤطرًا في إحدى الصحف عن المكانس الكهربائية في منزل عمتها في فلوريدا.
تم إنتاج الإعلان لشركة Flanigan Industries، وهي شركة Skaneateles، التي تبيع "مكنسة Liberator الكهربائية الشهيرة".
بعد الحرب العالمية الثانية، أسس روبرت فلانيجان شركةً للمكانس الكهربائية في سكانيتيليس. بإذن من تيريزا وديفيد سبيرينغ.
وفقًا للإعلان غير المؤرخ، فإن "المكنسة الكهربائية الحديثة وجميع ملحقاتها" يمكن أن توفر لك 24 دولارًا مقابل 49.50 دولارًا فقط.
لقد تم بيع آلاف الآلات في نيويورك وشيكاغو وفيلادلفيا ومدن كبيرة أخرى.
لقد عرفت أن جدها، روبرت إس. فلانيجان، افتتح شركة للمكانس الكهربائية في القرية بعد الحرب العالمية الثانية وخلق مئات الوظائف للجنود العائدين، ولكن لم يكن هناك سوى القليل من الوظائف الأخرى.
لم تسنح لسبيرينغ فرصة لقاء جدها. توفي في 23 مارس/آذار 1947، عن عمر يناهز الخمسين، قبل ثلاثة أشهر من ولادتها.
عندما كانت تكبر، سمعت أنه كان شخصية بارزة في سكانياتيليس وكان "أصلًا مهمًا للمجتمع".
لكن من الصعب معرفة المزيد عن هذه الشخصية. جدتها توفيت أيضًا، ونادرًا ما كانت والدتها تتحدث عن عائلتها.
كان هذا الإعلان المُصمم لشركة جدها للمكانس الكهربائية هو ما ألهم تيريزا سبيرينغ لكتابة كتيب عنه. بإذن من تيريزا وديفيد سبيرينغ.
لكن رؤية جزء صغير من تاريخ عائلتها أثار شيئًا ما في قلبها، وعرفت أنها تريد أن تفعل شيئًا من أجل أحفاد عائلتها.
عندما عادت إلى منزلها، ذهبت إلى جمعية سكانياتيليس التاريخية في مصنع الكريمة لترى ما يمكنها العثور عليه.
قالت: "بدأوا يُسلّمونني الوثائق يمينًا ويسارًا. لم أُقدّم ما يكفي من النصائح للعمال هناك".
وُلِد روبرت فلانجان في بروسبكت بارك، بنسلفانيا عام 1896. وهو من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى وخدم كنائب أول للميكانيكي في البحرية الأمريكية.
بعد الحرب، عمل في شركة إلكترولوكس وشغل منصب مدير فرع سيراكيوز من عام 1932 إلى عام 1940. واستقر في سكاني أتليس، وتزوج وأنجب أربعة أطفال.
ثم رُقّي إلى مدير قسم جنوب شرق نيو أورلينز. وهناك، كان يتوق للعودة إلى مدينته الحبيبة سكانيتيليس.
وقال مسؤولون في الشركة لصحيفة "سكانيتيليس برس" إنهم "سيغيرون صناعة المكانس الكهربائية بالكامل".
قال متحدث باسم الشركة: "إنه أقوى من أي جهاز محمول آخر متوفر في السوق حاليًا. ميزته الرئيسية تكمن في هيكله الأسطواني الذي يتسع لجميع أجزائه وملحقاته".
ألقِ نظرة فاحصة على شعار مكنسة "ليبيراتور" الكهربائية على الخزان. بإذن من تيريزا وديفيد سبيرينغ.
الجهاز الجديد ليس مجرد مكنسة كهربائية، بل يُمكن استخدامه أيضًا كجهاز رشّ للملابس المقاومة للعثّ، ولرشّ الطلاء والشمع.
على الرغم من أن لا أحد يعرف على وجه التحديد ما كان يفكر فيه فلانجان عندما توصل إلى الاسم، إلا أن سبيلينج لديه نظريتين.
خلال الحرب العالمية الثانية، حلّقَ ابن فلانيجان ووالد سبيرينغ، جون، بقاذفة بي-24، المعروفة باسم "ليبيراتور". ومن المحتمل أيضًا أن هذا المنظف القوي الجديد يُروّج له على أنه "يُريح الناس من الأعمال المنزلية الشاقة".
وقال لوكالة أسوشيتد برس: "نريد أن نبدأ بفريق تجميع يضم 150 موظفًا و800 مندوب مبيعات".
وفقًا لملاحظاتي، سنشهد تركيزًا كبيرًا للتصنيع بعد الحرب، تابع قائلًا: "سندير مصنع تجميع ووحدة مبيعات".
ربما استُوحي اسم مكنسة "ليبيراتور" من قاذفة القنابل بي-24 ليبراتور التي قادها جون، ابن روبرت فلانيجان، خلال الحرب العالمية الثانية. بإذن من تيريزا وديفيد سبيرينغ.
"يعد هذا المشروع أحد المشاريع الأولى التي تبلورت فعليًا في البلاد بعد الحرب"، حسبما ذكرت صحيفة "سكانيتيليس برس".
سرعان ما اكتسبت رواية "المحرر" شعبية واسعة، ونُشرت قصتها في صحيفتي "نيويورك تايمز" و"وول ستريت جورنال".
توفي روبرت فلانجان عن عمر ناهز 50 عاماً بسبب نوبة قلبية أثناء ارتداء الملابس صباح الأحد.
بعد أكثر من 70 عامًا من وفاة روبرت فلانيجان، واصلت حفيدته التي لم يسبق لها مثيل العمل بجد وجمع المعلومات.
اقترح عليها ابنها وزوجة ابنها أن تكتب كتابًا صغيرًا حتى تتمكن الأجيال القادمة من الحصول على سجل مكتوب لإنجازات جدها.
تيريزا سبيرينغ (الثالثة من اليمين) هي "الوحيدة التي لم تُعر الكاميرا اهتمامًا"، مازحةً أحفاد روبرت فلانيغان الآخرين. كتبت كتيبها ليتمكن كل فرد في العائلة من تدوين قصة عائلته. بإذن من تيريزا وديفيد سبيرينغ.
كانت قلقة للغاية، عندما تذكرت أن "التأليف" لم يكن نشاطها المفضل في المدرسة.
وبمساعدة زوجها ديفيد، نشرت كتيبًا عن جدها وشركته.
كانت سعيدة للغاية لأنها فعلت شيئًا لم تحلم به أبدًا وأتيحت لها الفرصة لتدوين جزء من قصة عائلتها.
إعلان في صحيفة هيرالد جورنال عن مكنسة ليبراتور الكهربائية الشهيرة، التي تصنعها شركة فلانيجان إندستريز في سكانيتيليس. يُتوقع أن يكون هذا الإعلان قبل أسابيع قليلة من إعادة تنظيم الشركة. بإذن من الأرشيف العالمي.
1935: على الرغم من مواجهة اتهامات التهرب الضريبي، قضى قطب البيرة في مدينة نيويورك والهولندي المارق شولتز وقتًا ممتعًا في سيراكيوز
1915-1935: القصة المذهلة لفرانك كاسيدي، "راعي البقر" من سيراكيوز، "الرجل الذي لا يستطيع السيطرة على السجن"
سرعان ما أصبح اختراعٌ من شمال ولاية نيويورك أسلوبَ الإعدام المُفضّل في الولايات المتحدة، ألا وهو الكرسي الكهربائي. في "مُدان"، نتتبع تاريخ الكرسي من خلال قصص خمسة أشخاص حُكم عليهم بالإعدام جزاءً لجرائمهم. استكشف سلسلتنا هنا.
This feature is part of CNY Nostalgia on syracuse.com. Send your thoughts and curiosity to Johnathan Croyle at jcroyle@syracuse.com or call 315-427-3958.
ملاحظة للقراء: إذا قمت بشراء سلع من خلال أحد الروابط التابعة لنا، فقد نربح عمولات.
إن التسجيل في هذا الموقع أو استخدام هذا الموقع يعني قبول اتفاقية المستخدم وسياسة الخصوصية وبيان ملفات تعريف الارتباط وحقوق الخصوصية الخاصة بك في كاليفورنيا (تم تحديث اتفاقية المستخدم في 1 يناير 2021. تم تحديث سياسة الخصوصية وبيان ملفات تعريف الارتباط في 1 مايو 2021 في الأول من مايو).
© ٢٠٢١ Advance Local Media LLC. جميع الحقوق محفوظة (عنّا). يُحظر نسخ المواد الموجودة على هذا الموقع الإلكتروني، أو توزيعها، أو نقلها، أو تخزينها مؤقتًا، أو استخدامها بأي شكل آخر دون الحصول على إذن كتابي مسبق من Advance Local.