لم تسمح Navajo Nation أبدًا لطاقم الفيلم بدخول الوادي الأحمر الرائع المعروف باسم Death Canyon. على الأراضي القبلية في شمال شرق أريزونا ، فهي جزء من نصب Cheli Canyon الوطني-حيث يتمتع Diné التي أعلن عنها Navajo بأعلى أهمية روحية وتاريخية. وصف Coerte Voorhees ، كاتب السيناريو ومخرج الفيلم الذي تم تصويره هنا ، الأخاديد المترابطة بأنها "قلب Navajo Nation".
الفيلم عبارة عن ملحمة أثرية تسمى Canyon Del Muerto ، والتي من المتوقع أن تصدر في وقت لاحق من هذا العام. يحكي قصة عالم الآثار الرائد آن أكسترل مو الذي عمل هنا في عشرينيات القرن العشرين وأوائل الثلاثينيات من القرن العشرين القصة الحقيقية لآن أكتيل موريس. وهي متزوجة من إيرل موريس ، ويوصف أحيانًا بأنها والد الآثار الجنوبية الغربية وغالبًا ما يتم الاستشهاد بها كنموذج لفيلم إنديانا جونز الخيالية ، وهاريسون فورد في فيلم Steven Spielberg و George Lucas. إن مدح إيرل موريس ، إلى جانب تحيز النساء في هذا الانضباط ، قد حجب إنجازاتها منذ فترة طويلة ، على الرغم من أنها كانت واحدة من أول علمات الآثار البرية في الولايات المتحدة.
في صباح بارد ومشمس ، عندما بدأت الشمس في إلقاء الضوء على جدران الوادي الشاهقة ، قاد فريق من الخيول والسيارات ذات العجلات الأربع على طول الجزء السفلي من الوادي الرملي. ركب معظم طاقم الأفلام المكون من 35 شخصًا في سيارة جيب مفتوحة يقودها دليل Navajo المحلي. لقد أشاروا إلى فن الروك ومساكن الجرف التي بنيها أنسازي أو علماء الآثار المعروفين الآن باسم شعب الأسلاف بويبلو. القدماء الذين عاشوا هنا قبل قبل الميلاد. نافاجو ، وغادر في ظروف غامضة في أوائل القرن الرابع عشر. في الجزء الخلفي من القافلة ، غالبًا ما تكون عالقة في الرمال هي سيارة فورد تي وشاحنة 1918 TT 1918.
أثناء تحضير الكاميرا للحصول على أول عدسة واسعة الزاوية في الوادي ، مشيت إلى حفيد آن إيرل البالغ من العمر 58 عامًا ، الذي كان مستشارًا للبرنامج النصفي الأول للإنتاج. وقالت جيل: "هذا هو المكان الأكثر تميزًا لآن ، حيث كانت أسعدها وقامت ببعض من أهم أعمالها". لقد عادت إلى الوادي عدة مرات وكتبت أنها لم تبدو بنفس الشيء مرتين. النور والموسم والطقس يتغير دائمًا. لقد تم تصور والدتي بالفعل هنا خلال الحفريات الأثرية ، وربما لا يثير الدهشة ، نشأت لتصبح عالم آثار. "
في مشهد ، شاهدنا امرأة شابة تمشي ببطء وراء الكاميرا على فرس بيضاء. كانت ترتدي سترة جلدية بنية مبطنة مع جلد الغنم وشعرها مربوط في عقدة. الممثلة التي تلعب جدته في هذا المشهد هي Stunt Stand-in Kristina Krell (Kristina Krell) ، لجيل ، إنه يشبه مشاهدة صورة عائلية قديمة تأتي إلى الحياة. قال جيل: "لا أعرف آن أو إيرل ، توفي كلاهما قبل ولادتي ، لكنني أدركت كم أحبهم". "إنهم أناس رائعون ، لديهم قلب لطيف."
أيضا تحت المراقبة والتصوير كان جون تسوسي من ديني بالقرب من شينل ، أريزونا. إنه الاتصال بين إنتاج الأفلام والحكومة القبلية. سألته لماذا وافق Diné على السماح لهؤلاء المخرجين بالدخول إلى Canyon Del Muerto. وقال "في الماضي ، صنع الأفلام على أرضنا ، كان لدينا بعض التجارب السيئة". "لقد أحضروا مئات الأشخاص ، وتركوا القمامة ، وأزعجوا المكان المقدس ، وتصرفوا كما لو كانوا يمتلكون هذا المكان. هذا العمل هو عكس ذلك تمامًا. إنهم يحترمون أرضنا وشعبنا كثيرًا. يقومون بتوظيف الكثير من Navajo ، واستثمروا الأموال في الشركات المحلية وساعدوا اقتصادنا. "
وأضاف جيل ، "الشيء نفسه صحيح بالنسبة لآن وإيرل. كانوا أول علماء الآثار يستأجرون Navajo للحفر ، وكانوا أجروا جيدًا. يتحدث إيرل Navajo ، وتتحدث آن أيضًا. بعض. في وقت لاحق ، عندما دعا إيرل حماية هذه الأخاديد ، قال إنه ينبغي السماح لأشخاص نافاجو الذين عاشوا هنا بالبقاء لأنهم جزء مهم من هذا المكان. "
سادت هذه الحجة. اليوم ، تعيش حوالي 80 عائلة من Diné في Death Canyon و Cheri Canyon ضمن حدود النصب التذكاري الوطني. ينتمي بعض السائقين والركاب الذين عملوا في الفيلم إلى هذه العائلات ، وهم من نسل الناس آن وإيرل موريس يعرفون منذ ما يقرب من 100 عام. في الفيلم ، لعبت ANN و EARL's Navajo مساعد الممثل Diné ، يتحدث Navajo مع ترجمات باللغة الإنجليزية. قال تسوسي: "عادةً ما لا يهتم صانعي الأفلام بالمرورات التي ينتمي إليها الممثلون الأمريكيون الأصليون أو اللغة التي يتحدثون بها."
في الفيلم ، يمتلك مستشار اللغة Navajo البالغ من العمر 40 عامًا مكانة قصيرة وذيل حصان. لعب Sheldon Blackhorse مقطعًا على YouTube على هاتفه الذكي-هذا هو الفيلم الغربي لعام 1964 "The Farway Trumpet" مشهد في ". يتحدث ممثل نافاجو الذي يرتدي سهلاً هنديًا إلى ضابط سلاح الفرسان الأمريكي في نافاجو. لم يدرك المخرج أن الممثل كان يضايق نفسه والآخر نافاجو. قال: "من الواضح أنه لا يمكنك فعل أي شيء بالنسبة لي". "أنت ثعبان يزحف على نفسك-ثعبان."
في Canyon Del Muerto ، يتحدث ممثلو Navajo نسخة لغة مناسبة لعشرينيات القرن العشرين. كان والد شيلدون ، Taft Blackhorse ، هو اللغة المستشار والثقافة والآثار في المشهد في ذلك اليوم. وأوضح: "منذ أن جاءت آن موريس إلى هنا ، تعرضنا للثقافة الأنجلو لقرن آخر ، وأصبحت لغتنا واضحة ومباشرة مثل اللغة الإنجليزية .. إن نافاجو القديمة أكثر وصفية في المشهد. كانوا يقولون ، "المشي على الصخرة الحية. "الآن نقول ،" المشي على الصخرة ". سيحتفظ هذا الفيلم بالطريقة القديمة للتحدث التي اختفت تقريبًا ".
انتقل الفريق إلى الوادي. قام الموظفون بتفريغ الكاميرات وقاموا بتثبيتها على الحامل العالي ، والتحضير لوصول الطراز T. السماء زرقاء ، وجدران الوادي باللون الأحمر ، وتنمو أوراق الحجم الخضراء. يبلغ عمر Voorhees هذا العام ، وهو نحيف ، مع شعر مجعد بني وميزات مدمن مخدرات ، وارتداء السراويل القصيرة ، وقميص وقبعة قش واسعة الحواف. يسير بخطى ذهابا وإيابا على الشاطئ. قال: "لا أستطيع أن أصدق أننا هنا حقًا".
هذا هو تتويج لسنوات عديدة من العمل الشاق من قبل الكتاب والمديرين والمنتجين ورجال الأعمال. بمساعدة شقيقه جون ووالديه ، جمع فورهيس ملايين الدولارات في ميزانيات الإنتاج من أكثر من 75 مستثمرًا فرديًا للأسهم ، حيث قاموا ببيعهم واحدًا في وقت واحد. ثم جاء جائحة Covid-19 ، الذي أدى إلى تأخير المشروع بأكمله وطلب من Voorhees جمع مليون دولار إضافي لتغطية تكلفة معدات الحماية الشخصية (الأقنعة ، القفازات المتاحة ، معقم اليدين ، وما إلى ذلك) ، والتي تحتاج إلى حماية العشرات من في خطة التصوير لمدة 34 يومًا ، جميع الممثلين والموظفين في المجموعة.
استشرت فورهيس أكثر من 30 من علماء الآثار لضمان الدقة والحساسية الثقافية. قام بإجراء 22 رحلة استطلاع إلى Canyon de Chelly و Canyon Del Muerto للعثور على أفضل موقع وزاوية إطلاق النار. لعدة سنوات ، عقد اجتماعات مع Navajo Nation و National Park Service ، ويديرون بشكل مشترك نصب Canyon Decelli الوطني.
نشأ فورهيس في بولدر ، كولورادو ، وكان والده محامياً. خلال معظم طفولته ، مستوحاة من أفلام إنديانا جونز ، أراد أن يصبح عالم آثار. ثم أصبح مهتمًا بصناعة الأفلام. في سن الثانية عشرة ، بدأ التطوع في المتحف في حرم جامعة كولورادو. كان هذا المتحف هو ألما أم إيرل موريس ورعاية بعض حملاته البحثية. صورة في المتحف لفتت انتباه الشباب. هذه صورة بالأبيض والأسود لإيرل موريس في كانيون دي تشيلي. يبدو أن إنديانا جونز في هذا المشهد المذهل. II فكرت ، "واو ، أريد أن أصنع فيلمًا عن هذا الشخص." ثم اكتشفت أنه كان النموذج الأولي في إنديانا جونز ، أو ربما كنت مفتونًا تمامًا ".
صرح لوكاس وليفيلبرغ بأن دور إنديانا جونز يعتمد على نوع شائع في سلسلة الأفلام في ثلاثينيات القرن العشرين-ما يطلق عليه لوكاس "الجندي المحظوظ في سترة جلدية وهذا النوع من القبعة"-وليس أي شخصية تاريخية. ومع ذلك ، في تصريحات أخرى ، اعترفوا بأنهم كانوا مستوحى جزئيًا من نموذجين للحياة الحقيقية: إن رزينات ، عالم الآثار الذي يشرب الشمبانيا ، سيلفانوس مورلي يشرف على المكسيك دراسة مجموعة معبد المايا العظمى تشيتشين إيتزا ، ومدير مولي في الحفر ، إيرل موريس. ، يرتدي فيدورا وسترة جلدية بنية ، يجمع بين روح المغامرة الوعرة والمعرفة الصارمة.
رافق الرغبة في صنع فيلم عن إيرل موريس فورهيس من خلال المدرسة الثانوية وجامعة جورج تاون ، حيث درس التاريخ والكلاسيكيات ، وكلية الدراسات العليا في جامعة جنوب كاليفورنيا. تم تكييف أول فيلم روائي "First Line" الذي أصدرته Netflix في عام 2016 من معركة ملعب Elgin Marbles ، وقد تحول بجدية إلى موضوع إيرل موريس.
سرعان ما أصبحت نصوص Voorhees 'Touchstone كتابين كتبهما آن موريس: "التنقيب في شبه جزيرة يوكاتان" (1931) ، الذي يغطيها وقضاء إيرل في تشيتشين إيتزا (تشيتشين إيتزا) في الوقت الذي مرت فيه ، و "الحفر في الجنوب الغربي" (1933 "(1933 ) ، يروي تجاربهم في الزوايا الأربع وخاصة كانيون ديل مويرتو. من بين تلك الأعمال السيرة الذاتية الحيوية - لأن الناشرين لا يقبلون أن النساء يمكنهم كتابة كتاب عن علم الآثار للبالغين ، لذلك يتم بيعهم للأطفال الأكبر سناً - يعرف Morris هذه المهنة بأنها "إرسال إلى الأرض" بعثة إنقاذ في مكان بعيد لاستعادة الصفحات المبعثرة للسيرة الذاتية. " بعد التركيز على كتاباتها ، قررت فورهيس التركيز على آن. كان صوتها في تلك الكتب. بدأت في كتابة السيناريو ".
هذا الصوت مفيد وموثوق ، ولكنه أيضًا حيوي وروح الدعابة. فيما يتعلق بحبها للمناظر الطبيعية الوادي النائية ، كتبت في الحفريات في المنطقة الجنوبية الغربية ، "أعترف أنني واحد من عدد لا يحصى من الضحايا للتنويم المغناطيسي الحاد في المنطقة الجنوبية الغربية-وهذا مرض مزمن ومميت وقابل للشفاء."
في "التنقيب في يوكاتان" ، وصفت الثلاثة "الأدوات الضرورية للغاية" لعلماء الآثار ، وهي مجرفة ، والعين البشرية ، والخيال-هذه هي الأدوات الأكثر أهمية والأدوات التي يتم إساءة معاملتها بسهولة. . "يجب التحكم فيها بعناية بالحقائق المتاحة مع الحفاظ على السيولة الكافية للتغيير والتكيف مع تعرض الحقائق الجديدة. يجب أن تحكمها المنطق الصارم والحس السليم الجيد ، و ... يتم قياس عقار الحياة تحت رعاية الكيميائي. "
كتبت أنه بدون خيال ، كانت الآثار التي قام بها علماء الآثار "عظامًا جافة فقط وغبارًا متنوعًا". سمح لهم الخيال "بإعادة بناء جدران المدن المنهارة ... تخيل الطرق التجارية العظيمة في جميع أنحاء العالم ، مليئة بالمسافرين الفضوليين ، التجار الجشعين والجنود ، الذين ينسون الآن تمامًا للفوز أو الهزيمة".
عندما سأل فورهيس آن في جامعة كولورادو في بولدر ، غالبًا ما سمع نفس الإجابة-مع العديد من الكلمات ، لماذا يهتم أي شخص بزوجة إيرل موريس المخمور؟ على الرغم من أن آن أصبح مدمنًا على الكحول في سنواته الأخيرة ، إلا أن هذه القضية القاسية الرفض تكشف أيضًا عن مدى نسيان مهنة آن موريس أو تجاهلها أو حتى طمسها.
إن Inga Calvin ، أستاذة الأنثروبولوجيا بجامعة كولورادو ، تكتب كتابًا عن آن موريس ، يستند أساسًا إلى رسائلها. وقالت: "إنها في الواقع عالم آثار ممتاز مع درجة جامعية وتدريب ميداني في فرنسا ، ولكن لأنها أنثى ، فهي لا تؤخذ على محمل الجد". إنها امرأة شابة جميلة وحيوية تحب أن تجعل الناس سعداء. لا يساعد. إنها تعج علم الآثار من خلال الكتب ، ولا يساعد ذلك. علماء الآثار الأكاديميين الجادين يحتقرون المعذرين. هذا هو الشيء الفتاة بالنسبة لهم. "
يعتقد كالفن أن موريس "استخفاف ورائع للغاية". في أوائل العشرينات من القرن العشرين ، كان أسلوب آن في خلع الملابس في الحقول - المشي في المؤخرات ، واللباس ، والأزياء الرجالية في خطوات - جذرية للنساء. وقالت: "في مكان بعيد للغاية ، ينامون في معسكر مليء بالرجال الذين يلوحون بالملعقة ، بما في ذلك الرجال الأمريكيين الأصليين ، هو نفسه".
وفقًا لماري آن ليفين ، أستاذة الأنثروبولوجيا في فرانكلين وكلية مارشال في ولاية بنسلفانيا ، كان موريس "رائدًا ، يستعمر الأماكن غير المأهولة". نظرًا لأن التمييز بين الجنسين المؤسسي أعاق طريق البحث الأكاديمي ، فقد وجدت وظيفة مناسبة في زوجين محترفين مع إيرل ، وكتبت معظم تقاريره الفنية ، وساعدته في شرح نتائجهم ، وكتبت كتبًا ناجحة. وقالت ليفين: "لقد قدمت أساليب وأهداف علم الآثار للجمهور المتعطش ، بما في ذلك الشابات". "عند سرد قصتها ، كتبت نفسها في تاريخ علم الآثار الأمريكي."
عندما وصلت آن إلى تشيتشين إيتزا ، يوكاتان ، في عام 1924 ، أخبرها سيلفاناس مولي أن تعتني بابنته البالغة من العمر 6 سنوات وتعمل كمضيفة للزوار. من أجل الهروب من هذه الواجبات واستكشاف الموقع ، وجدت معبدًا صغيرًا مهملاً. لقد أقنعت مولي بالسماح لها بحفرها ، وحفرها بعناية. عندما استعاد إيرل المعبد الرائع للمحاربين (800-1050 م) ، كانت الرسام ذي المهارات العالية آن ينسخ ودراسة الجداريات. تعتبر أبحاثها ورسومها التوضيحية جزءًا مهمًا من النسخة المكونة من مجلدين لمعبد ووريورز في تشيتشن إيتزا ، يوكاتان ، التي نشرها معهد كارنيجي في عام 1931. مع إيرل والرسام الفرنسي جان شارلوت ، تعتبر مشتركًا مؤلف.
في جنوب غرب الولايات المتحدة ، نفذت آن وإيرل حفريات واسعة وسجلت ودرس الصخور في مناطق الزاوية الأربعة. ألغى كتابها عن هذه الجهود وجهة نظر أنسازي التقليدية. على حد تعبير فورهيس ، "يعتقد الناس أن هذا الجزء من البلاد كان دائمًا جامعي الصياد البدويين. لا يُعتقد أن أنسازيين لديهم الحضارة والمدن والثقافة والمراكز المدنية. ما فعلته آن موريس في هذا الكتاب تحلل بدقة وحددت جميع الفترات المستقلة لصانعي سلة الحضارة التي استمرت 1000 عام 1 ، 2 ، 3 ، 4 ؛ Pueblo 3 ، 4 ، إلخ "
تراها فورهيس على أنها امرأة من القرن الحادي والعشرين تقطعت بها السبل في أوائل القرن العشرين. وقال: "في حياتها ، تم إهمالها ورعايتها وسخرتها وعرقلت عمداً ، لأن علم الآثار نادي للأولاد". "المثال الكلاسيكي هو كتبها. من الواضح أنها مكتوبة للبالغين الحاصلين على شهادات جامعية ، لكن يجب نشرها ككتب للأطفال. "
طلب فورهيس توم فيلتون (اشتهر بلعب دراكو مالفوي في أفلام هاري بوتر) للعب إيرل موريس. تلعب منتجات الأفلام آن موريس (آن موريس) دور أبيجيل لوري ، الممثلة الاسكتلندية المولودة البالغة من العمر 24 عامًا ، تشتهر بدراما الجريمة التلفزيونية البريطانية "تين ستار" ، وشباب علماء الآثار يتفوقون على أوجه تشابه جسدية. قال فورهيس: "يبدو الأمر كما لو أننا نتجسد على آن". "إنه أمر لا يصدق عندما تقابلها."
في اليوم الثالث من الوادي ، وصلت فورهيس وموظفوها إلى منطقة انزلقت آن وتوفيت تقريبًا أثناء تسلقها صخرة ، حيث صنعت هي وإيرل بعضًا من أبرز الاكتشافات-مثل علم الآثار الرائد الذي دخل فيه المنزل كهف يسمى الهولوكوست ، ارتفاع بالقرب من حافة الوادي ، غير مرئي من الأسفل.
في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، كانت هناك هجمات عنيفة متكررة وهجمات مضادة والحروب بين نافاجو والإسبان في نيو مكسيكو. في عام 1805 ، ركب الجنود الإسبان إلى الوادي للانتقام من غزو نافاجو الأخير. ما يقرب من 25 نافاجوس - كبار السن والنساء والأطفال - في الكهف. إذا لم يكن الأمر بالنسبة لامرأة عجوز بدأت في تسخين الجنود ، قائلين إنهم "أشخاص ساروا بدون عيون" ، لكانوا يختبئون.
لم يتمكن الجنود الإسبان من إطلاق النار على هدفهم مباشرة ، لكن رصاصاتهم تم طردهم من جدار الكهف ، أو الجرح أو قتل معظم الناس في الداخل. ثم صعد الجنود الكهف ، وذبحوا الجرحى وسرقوا ممتلكاتهم. بعد ما يقرب من 120 عامًا ، دخلت آن وإيرل موريس إلى الكهف ووجدت هياكل عظمية بيضاء ، ورصاص قتلت Navajo ، وحرضت البقع في جميع أنحاء الجدار الخلفي. أعطت المذبحة الوادي الموت الاسم الشرير. (قاد جيمس ستيفنسون الجيولوجي المعهد سميثسونيان رحلة استكشافية هنا في عام 1882 وسميت The Canyon.)
قال Taft Blackhorse: "لدينا محرمات قوية للغاية ضد الموتى. نحن لا نتحدث عنهم. لا نحب البقاء حيث يموت الناس. إذا مات شخص ما ، يميل الناس إلى التخلي عن المنزل. سوف تؤذي روح الموتى الأحياء ، لذلك نحن الناس أيضا البقاء بعيدا عن قتل الكهوف ومساكن الجرف ". قد يكون من المحرمات في وفاة Navajo أحد الأسباب التي تجعل Canyon of the Dead لا يتأثر بشكل أساسي قبل وصول آن وإيرل موريس. وصفتها حرفيًا بأنها "واحدة من أغنى المواقع الأثرية في العالم".
ليس بعيدًا عن كهف الهولوكوست هو مكان رائع وجميل يسمى كهف المومياء: هذا هو أكثر فورهيس إثارة على الشاشة. هذا هو كهف مزدوج الطبقات من الحجر الرملي الأحمر المغطى بالرياح. على الجانب الذي يبلغ طوله 200 قدم فوق أرض الوادي ، يوجد برج مدهش من ثلاثة طوابق مع العديد من الغرف المجاورة ، وكلها تم بناؤها مع البناء من قبل شعب أنسازي أو أجداد بويبلو.
في عام 1923 ، حفرت آن وإيرل موريس هنا ووجدت أدلة على احتلال 1000 عام ، بما في ذلك العديد من الجثث المحنطة مع الشعر والجلد لا تزال سليمة. تقريبا كل مومياء - رجل ، امرأة ، وطفل - تورز القذائف والخرز ؛ وكذلك فعل نسر الحيوانات الأليفة في الجنازة.
تتمثل إحدى مهام آن في إزالة قذارة المومياوات على مر القرون وإزالة الفئران التي تعشش من تجويف البطن. إنها ليست مفرطة على الإطلاق. لقد تزوجت آن وإيرل للتو ، وهذا هو شهر العسل.
في منزل Adobe الصغير في بن جيل في توكسون ، في فوضى الحرف اليدوية الجنوبية الغربية ومعدات الصوت الدنماركية ذات الطراز القديم ، هناك عدد كبير من الرسائل والمذكرات والصور والهدايا التذكارية من جدته. أخرج مسدسًا من غرفة نومه ، والتي حملها موريس معهم أثناء الحملة. في سن 15 ، أشار إيرل موريس إلى الرجل الذي قتل والده بعد جدال في سيارة في فارمنجتون ، نيو مكسيكو. وقال جيل: "ارتعدت يدي إيرل لدرجة أنه بالكاد كان بإمكانه حمل المسدس". "عندما سحب الزناد ، لم يطلق البندقية النار وهرب في حالة من الذعر".
ولد إيرل في تشاما ، نيو مكسيكو في عام 1889. نشأ مع والده ، وسائق شاحنة ومهندس البناء الذي عمل على تسوية الطرق ، وبناء السدود ، والتعدين والسكك الحديدية. في أوقات فراغهم ، بحث الأب والابن عن الآثار الأمريكية الأصلية ؛ استخدم إيرل اختيار مسودة مختصرة لحفر وعاءه الأول في سن 31/2. بعد مقتل والده ، أصبح حفر القطع الأثرية علاجًا للوسواس القهري. في عام 1908 ، دخل جامعة كولورادو في بولدر ، حيث حصل على درجة الماجستير في علم النفس ، لكنه كان مفتونًا بعلم الآثار - ليس فقط الحفر للأواني والكنوز ، ولكن أيضًا للمعرفة وفهم الماضي. في عام 1912 ، حفر أطلال المايا في غواتيمالا. في عام 1917 ، في سن الثامنة والعشرين ، بدأ في حفر واستعادة أطلال الأزتيك لأسلاف بويبلو في نيو مكسيكو للمتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي.
ولدت آن في عام 1900 ونشأت في عائلة ثرية في أوماها. في سن السادسة ، كما ذكرت في "Southwest Digging" ، سألها صديقة للعائلة عما أرادت فعله عندما نشأت. تمامًا كما وصفت نفسها ، كريمة ومبتكرة ، أعطت إجابة جيدة المدرحة ، والتي تعتبر تنبؤًا دقيقًا لحياتها البالغة: "أريد أن أخرج الكنز المدفون ، والاستكشاف بين الهنود ، والطلاء والارتداء ، يذهب إلى البندقية ثم اذهب إلى الكلية ".
كانت غال تقرأ الرسائل التي كتبتها آن إلى والدتها في كلية سميث في نورثهامبتون ، ماساتشوستس. "قال أستاذة إنها أذكى فتاة في كلية سميث" ، أخبرني جيل. إنها حياة الحزب ، روح الدعابة للغاية ، وربما مخبأة وراءها. تستمر في استخدام الفكاهة في رسائلها وتخبر والدتها كل شيء ، بما في ذلك الأيام التي لا تستطيع فيها النهوض. محبَط؟ مخلفات؟ ربما كلاهما. نعم ، نحن لا نعرف حقًا ".
آن مفتونة بالبشر الأوائل والتاريخ القديم والمجتمع الأمريكي الأصلي قبل الفتح الأوروبي. واشتكت لأستاذ التاريخ لها من أن جميع دوراتها بدأت متأخرة للغاية وأن الحضارة والحكومة قد تم تأسيسها. وكتبت: "لم يكن الأمر كذلك حتى تعلقت أستاذة على مضايقات بالملل بأنني قد أرغب في علم الآثار بدلاً من التاريخ ، ولم يبدأ الفجر". بعد تخرجها من كلية سميث في عام 1922 ، أبحرت مباشرة إلى فرنسا للانضمام إلى الأكاديمية الأمريكية لعلم الآثار ما قبل التاريخ ، حيث تلقت تدريباً على الحفر الميدانية.
على الرغم من أنها قد قابلت إيرل موريس في Shiprock ، نيو مكسيكو - كانت تزور ابن عم - فإن الأمر الزمني للمغازلة لم يكن واضحًا. ولكن يبدو أن إيرل أرسل رسالة إلى آن عندما كان يدرس في فرنسا ، ويطلب منها الزواج منه. قال جيل: "لقد كان مفتونًا تمامًا بها". تزوجت بطلها. هذه أيضًا طريقة لها لتصبح عالم آثار لدخول الصناعة ". في رسالة إلى أسرتها في عام 1921 ، قالت إنها إذا كانت رجلاً ، فسيكون إيرل سعيدًا بتقديم وظيفة مسؤولة عن الحفر ، لكن راعيه لن يسمح للمرأة أبدًا بالشغيل. كتبت: "وغني عن القول ، أسناني تجعدت بسبب الطحن المتكرر".
أقيم حفل الزفاف في غالوب ، نيو مكسيكو في عام 1923. ثم ، بعد حفر شهر العسل في كهف المومياء ، أخذوا قاربًا إلى يوكاتان ، حيث استأجر معهد كارنيجي إيرل للحفر وإعادة بناء معبد المحارب في تشيتشن إيتزا. على طاولة المطبخ ، وضع جيل صورًا لأجداده في المايا أنقن آن يرتدي قبعة قذرة وقميصًا أبيض ، ونسخ الجداريات ؛ يعلق إيرل خلاط الأسمنت على عمود محرك الشاحنة ؛ وهي في معبد Xtoloc Cenote الصغير. هناك "حصلت على توتنهام لها" كحفور ، وكتبت في الحفريات في يوكاتان.
بالنسبة لبقية العشرينات من القرن العشرين ، عاشت عائلة موريس حياة بدوية ، حيث تقسم وقتهم بين يوكاتان وجنوب غرب الولايات المتحدة. من تعبيرات الوجه ولغة الجسد الموضحة في صور آن ، وكذلك النثر النابض بالحيوية والرفاهية في كتبها ورسائلها ومذكراتها ، فمن الواضح أنها تأخذ مغامرة جسدية وفكرية رائعة مع رجل يعجب به. وفقًا لـ Inga Calvin ، فإن آن تشرب الكحول - وليس من غير المألوف بالنسبة لعالم الآثار الميداني - ولكن لا تزال تعمل وتتمتع بحياتها.
ثم ، في مرحلة ما من ثلاثينيات القرن العشرين ، أصبحت هذه المرأة الذكية النشطة ناسكًا. وقالت جيل: "هذا هو اللغز المركزي في حياتها ، ولم تتحدث عائلتي عن ذلك". "عندما سألت والدتي عن آن ، كانت تقول بصدق ،" إنها مدمن على الكحول "، ثم تغير الموضوع. لا أنكر أن آن مدمن على الكحول - يجب أن تكون - لكنني أعتقد أن هذا التفسير مبسط للغاية. "
أراد جيل أن يعرف ما إذا كانت التسوية والولادة في بولدر ، كولورادو (ولدت والدته إليزابيث آن في عام 1932 وولدت سارة لين في عام 1933) كانت عملية انتقال صعبة بعد تلك السنوات المغامرة في طليعة علم الآثار. قال إنغا كالفن بصراحة: "هذا هو الجحيم. لآن وأطفالها ، يخافون منها ". ومع ذلك ، هناك أيضًا قصص عن آن التي تحمل حفلة أزياء للأطفال في منزل بولدر.
عندما كانت في الأربعين من عمرها ، نادراً ما غادرت الغرفة في الطابق العلوي. وفقًا لعائلة واحدة ، كانت ستذهب إلى الطابق السفلي مرتين في السنة لزيارة أطفالها ، وكانت غرفتها ممنوعة تمامًا. كانت هناك محاقن وشعلات بونسن في تلك الغرفة ، مما جعل بعض أفراد الأسرة يخمنون أنها كانت تستخدم المورفين أو الهيروين. لم يعتقد جيل أنه كان صحيحًا. آن مصاب بمرض السكري ويحقن الأنسولين. قال إنه ربما يستخدم Bunsen Burner لتسخين القهوة أو الشاي.
"أعتقد أن هذا مزيج من عوامل متعددة" ، قال. "إنها في حالة سكر وممثل مرضى التهاب المفاصل الشديد ، وبالتأكيد تعاني من الاكتئاب." في نهاية حياتها ، كتبت إيرل خطابًا إلى والد آن حول ما قام به الطبيب ، الذي كشف الفحص الخفيف عن عقيدات بيضاء ، "مثل ذيل المذنب الذي يشبه العمود الفقري لها". افترض جيل أن العقيد كان ورمًا وكان الألم شديدًا.
أراد Coerte Voorhees إطلاق النار على جميع مشاهد Canyon de Chelly و Canyon Del Muerto في مواقع حقيقية في ولاية أريزونا ، ولكن لأسباب مالية كان عليه إطلاق النار على معظم المشاهد في مكان آخر. توفر ولاية نيو مكسيكو ، حيث يوجد هو وفريقه ، حوافز ضريبية سخية لإنتاج الأفلام في الولاية ، في حين أن أريزونا لا توفر أي حوافز.
هذا يعني أنه يجب العثور على الموقف للنصب الوطني Canyon Decelli في نيو مكسيكو. بعد استطلاع واسع النطاق ، قرر إطلاق النار في ريد روك بارك على مشارف جالوب. حجم المشهد أصغر بكثير ، لكنه مصنوع من نفس الحجر الرملي الأحمر ، يتآكل إلى شكل مماثل من الريح ، وعلى عكس الاعتقاد الشائع ، فإن الكاميرا كاذبة جيدة.
في هونغيان ، عمل الموظفون مع الخيول غير المتعاون في الريح والمطر حتى وقت متأخر من الليل ، وتحولت الريح إلى ثلج مائل. إنها ظهراً ، لا تزال الثلج مدعومة في الصحراء العليا ، ولوري صورة حية لآن موريس-تتدرب عليها مع Taft Blackhorse وابنه شيلدون نافاجو.
وقت النشر: SEP-09-2021